, как мы с Вами уже обсуждали, нужно создать директорию /язык/ и в нее скопировать файлы и папки из корневой папки. Дальше создать новый сайт в админке и указать подпаку /язык/. После этого нужно настроить комплексные компоненты для правильной работы ЧПУ.